GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

Versie 3, 29 juni 2007

Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. https://fsf.org/

Het is iedereen toegestaan om letterlijke kopieën te kopiëren en te distribueren van dit document onder licentie, maar het wijzigen is niet toegestaan.

Inleiding

The GNU General Public License is een vrije, copyleft licentie voor software en andere soorten werken.

De licenties voor de meeste software en andere praktische werken zijn ontworpen om uw vrijheid om het te delen en te wijzigen van het werk weg te nemen. In tegenstelling is de GNU General Public License bedoeld om te uw vrijheid om te delen en te wijzigen van alle versies van een programma te garanderen – om te verzekeren dat het vrije software voor al zijn gebruikers blijft. Wij, de Free Software Foundation, gebruiken de GNU General Public License voor het meeste van onze software; het is ook van toepassing op elk ander werk op deze manier vrijgegeven door zijn auteurs. U kunt het ook op uw programma’s toepassen.

Wanneer we spreken over vrije software dan verwijzen we naar vrijheid, niet prijs. Onze General Public Licenses zijn ontworpen om er zeker van te zijn dat u de vrijheid hebt om kopieën te distribueren van vrije software (en er betaling voor vraagt als u dat wilt), dat u de broncode ontvangt of kan krijgen als u dat wilt, dat u de software kan wijzigen of gedeelten ervan kan gebruiken in nieuwe vrije programma’s en dat u weet dat u deze dingen kan doen.

Om uw rechten te beschermen moeten we bij anderen voorkomen u deze rechten te ontzeggen of u te vragen de rechten op te geven. U hebt daarom bepaalde verantwoordelijkheden als u kopieën van de software distribueert of als u het wijzigt: verantwoordelijkheden om de vrijheid van anderen te respecteren.

Bijvoorbeeld, als u kopieën van zo’n programma distribueert, ofwel gratis of voor een bedrag, dan moet u aan de ontvangers dezelfde vrijheden overdragen die u ontving. U moet er zeker van zijn dat zij, ook, de broncode kunnen ontvangen. En u moet ze deze bepalingen tonen zodat ze hun rechten kennen.

Ontwikkelaars die de GNU GPL gebruiken Beschermen uw rechten met twee stappen: (1) kennen copyright toe aan de software en (2) bieden u deze licentie waarmee ze u legaal toestemming geven om het te kopiëren, te distribueren en/of te wijzigen.

Voor de bescherming van ontwikkelaars en auteurs, legt de GPL helder uit dat er geen garantie is voor deze vrije software. Zowel voor gebruikers als auteurs vereist de GPL dat gewijzigde versies gemarkeerd zijn als gewijzigd, zodat hun problemen niet foutief toegekend worden aan auteurs van eerdere versies.

Sommige apparaten zijn ontworpen om gebruikers toegang te ontzeggen tot het installeren of draaien gewijzigde versies van de software erin, hoewel de fabrikant dat zo kan doen. Dit is fundamenteel incompatibel met het doel van het beschermen van de vrijheid van gebruikers om de software te wijzigen. Het systematische patroon van zulk misbruik in het gebied van producten voor individuen om te gebruiken, wat precies is waar het het meest onacceptabel is. Daarom hebben we deze versie van de GPL gemaakt om te de praktijk voor die producten te verbieden. Als zulke problemen aanzienlijk opkomen in andere domeinen, dan staan we gereed om deze voorziening uit te breiden naar die domeinen in toekomstige versies van de GPL, als noodzakelijkheid om de vrijheid van gebruikers te beschermen.

Tenslotte, elk programma wordt voortdurend bedreigd door softwarepatenten. Staten zouden patenten niet moeten toestaan om ontwikkeling en gebruik van software op computers voor algemeen gebruik toe te staan, maar in diegenen die dat doen, willen we het speciale gevaar voorkomen dat patenten toegepast op een vrij programma het effectief bedrijfseigen te maken. Om dat te voorkomen, verzekert de GPL dat patenten niet gebruikt kunnen worden om het programma niet-vrij te maken.

De preciesse bepalingen en voorwaarden voor kopiëren, distribueren en wijzigden volgen.

BEPALINGEN EN VOORWAARDEN

0. Definities.

“Deze licentie” verwijst naar versie 3 van de GNU General Public License.

“Copyright” betekent ook copyright-achtige wetten die van toepassing zijn op andere soorten werk, zoals semiconductor-maskers.

“Het Programma” verwijst naar elk werk dat een copyright kan hebben en een licentie heeft gekregen onder deze licentie. Elke licentiehouder wordt geadresseerd als “u”. “Licentiehouder” en “ontvangers” kunnen individuen of organisaties zijn.

Om een werk “te wijzigen” betekent het kopiëren van of aanpassen van het geheel of een gedeelte van het werk op een manier die toestemming van copyright vereist, anders dan het maken van een exacte kopie. Het resulterende werk wordt een “gewijzigde versie” van het eerdere werk genoemd of een werk “gebaseerd op” het eerdere werk.

Een “gedekt werk” betekent ofwel het ongewijzigde programma of een werk gebaseerd op het programma.

Een werk “propageren” betekent het er aan doen van iets dat, zonder toestemming, u direct of secundair aansprakelijk maakt voor inbreuk onder de toepasselijke copyright wet, behalve het uitvoeren op een computer of wijzigen in een private kopie. Propageren omvat kopiëren, distribueren (met of zonder wijziging), publiek beschikbaar maken en in sommige landen ook andere activiteiten.

Om een werk “over te dragen” betekent elk soort van overdragen dat andere partijen kopieën laat maken of ontvangen. Enkel interactie met een gebruiker via een computernetwerk, zonder overdracht van een kopie, is geen overdracht.

Een interactief gebruikersinterface toont “Van toepassing zijnde juridische mededelingen” tot zover dat het een gemakkelijke en prominent zichtbare mogelijkheid bevat die (1) een van toepassing zijnde copyright melding toont en (2) de gebruiker vertelt dat er geen garantie voor het werk is (behalve tot zover dat garanties worden geleverd), dat licentiehouders het werk onder deze licentie mogen overdragen en hoe een kopie van deze licentie kan worden ingezien. Als het interface een lijst met gebruikersopdrachten of opties bevat, zoals een menu, een prominent item in de lijst overeenkomt met dit criterium.

1. Broncode.

De “broncode” voor een werk betekent de vorm met voorkeur van het werk voor het maken van wijzigingen erin. “Object code” betekent elke vorm van niet-broncode van een werk.

Een “Standaard interface” betekent een interface dat ofwel een officiële standaard gedefinieerd door een erkend lichaam voor standaarden is, of, in het geval van interfaces gespecificeerd voor een specifieke programmeertaal, een die breed wordt widely gebruikt onder ontwikkelaars die in die taal werken.

De “Systeembibliotheken” van een uitvoerbaar werk omvatten alles, anders dan het werk als geheel, dat (a) het wordt ingevoegd in de normale vorm van een pakket maken van een Hoofdcomponent, maar wat geen onderdeel is van die Hoofdcomponent en (b) alleen dienst om het gebruik van het werk met die Hoofdcomponent mogelijk te maken of om een Standaardinterface te implementeren waarvoor in de vorm van broncode een implementatie openbaar beschikbaar is. Een “Hoofdcomponent”, in deze context, betekent een belangrijk essentiële component (kern, venstersysteem enzovoort) van het specifieke besturingssysteem (indien aanwezig) waarop het uitvoerbare werk draait of een compiler gebruikt om het werk te produceren of een interpretator van objectcode gebruikt om het te draaien.

De “Bijbehorende bron” voor een werk in objectcode vormt betekent alle broncode nodig om de objectcode te genereren, te installeren en (voor een uitvoerbaar werk) te draaien en het te wijzigen, inclusief scripts om deze activiteiten te besturen. Het omvat echter niet de Systeembibliotheken of hulpmiddelen voor algemeen gebruik of algemeen beschikbare vrije programma’s die ongewijzigd worden gebruikt in het uitvoeren van die activiteiten maar die geen deel zijn van het werk. Bijvoorbeeld, Bijbehorende bron omvat interfacedefinitiebestanden behorende bij de broncodebestanden voor het werk en de broncode voor gedeelde bibliotheken en dynamisch gekoppelde subprogramma’s waarvoor het werk specifiek is ontworpen om te vereisen, zoals door intieme datacommunicatie of stroming van besturing tussen die subprogramma’s en andere delen van het werk.

De Bijbehorende bron hoeft niet iets te bevatten dat gebruikers automatisch opnieuw kunnen genereren uit andere delen van de Bijbehorende bron.

De overeenkomende bron voor een werk in de vorm van broncode is datzelfde werk.

2. Basis rechten.

Alle rechten toegekend onder deze licentie worden toegekend volgens de bepalingen van het copyright op het Programma en worden niet in te trekken geleverd volgens de mits aan de voorwaarden wordt voldaan. Deze licentie bevestigt expliciet uw onbeperkte toestemming om het ongewijzigde programma te draaien. De uitvoer van het draaien van een gedekt werk is alleen gedekt door deze licentie als de gegeven uitvoer, gegeven zijn inhoud, een gedekt werk vormt. Deze licentie erkent uw rechten van eerlijk gebruik of iets soortgelijks, zoals geleverd door de copyright wet.

U mag GPL v.3 Werken die U niet Overbrengt, zonder voorwaarden compileren,draaien en verspreiden,zo lang uw licentie anders van kracht blijft. U mag gedekt werk overdragen aan anderen voor het enkele doel hen wijzigingen te laten maken exclusief voor u of u voorzien van faciliteiten voor het uitvoeren van die werken, als u maar voldoet aan de be;palingen van deze licentie in het overdragen van alle materialen waarvoor u de copyright niet controleert. Dus diegenen die het gedekt werk maakt of uitvoert voor u moet dat doen exclusief namens u, onder uw directie en besturing, onder bepalingen die hen verbieden van het maken van kopieën van uw materiaal met copyright buiten hun relatie met u.

Overdracht onder andere omstandigheden is uitsluitend toegestaan ​​onder de hieronder vermelde voorwaarden. Sublicentie is niet toegestaan; artikel 10 maakt dit onnodig.

4. Letterlijke kopieën overdragen.

U mag letterlijke kopieën van de broncode van het programma zoals u het ontving, in elk medium overdragen, onder de voorwaarde dat u opvallend en op passende wijze op elke kopie een toepasselijke copyright notitie publiceert; met intact laten van alle notities die bepalen dat deze licentie en elke niet-gerechtigde bepalingen toegevoegd in overeenstemming met sectie 7 van toepassing zijn op de code; alle notities intact laat van het afwezig zijn van enige garantie; en alle ontvangers een kopie van deze licentie geven samen met het programma.

U mag elke prijs in rekening brengen of helemaal geen prijs voor elke kopie die u overdraagt en u mag ondersteuning of garantiebescherming voor een tarief bieden.

5. Gewijzigde versies van broncode overdragen.

U mag een werk gebaseerd op het programma overdragen of de wijzigen om het te produceren vanuit het programma, in de vorm van broncode onder de bepalingen van sectie 4, onder de voorwaarde dat u ook al van deze voorwaarden voldoet:

  1. Het werk moet prominent notities bevatten die aangeven dat u het hebt gewijzigd en een relevante datum geven.

  2. Het werk moet prominent notities bevatten die aangeven dat het wordt uitgegeven onder deze licentie en elke voorwaarde toegevoegd onder sectie 7. Deze vereiste wijzigt het vereiste in sectie 4 om “alle notities intact te laten”.

  3. U moet het gehele werk, als een geheel, een licentie geven onder deze licentie aan iedereen die in bezit komt van en kopie. Deze licentie zal daarom va toepassing zijn, samen met elke van toepassing zijnde extra bepalingen in sectie 7, aan het geheel van het werk en alle delen, ongeacht hoe ze zijn verpakt. Deze licentie geeft geen toestemming om het werk op een andere manier een licentie te geven, maar het maakt niet zo’n toestemming ongeldig als u het apart hebt ontvangen.

  4. Als het werk interactieve gebruikersinterfaces heeft, moet elk Toepasselijke Juridische notities tonen; echter, als het programma interactieve interfaces heeft die geen Toepasselijke Juridische notities tonen, hoeft uw werk dat ook niet te doen.

Een compilatie van een GPL v.3 Werk met andere afzonderlijke en onafhankelijkewerken, die naar hun aard geen uitbreiding van het GPL v.3 Werk zijn en die niet op dusdanige wijze met het GPL v.3 Werk zijn gecombineerd zodat het samen een groter programma oplevert, in of op een opslageenheid of verspreidingsmedium, wordt een “Aggregaat” genoemd als de compilatie en het daarop rustend auteursrecht niet worden gebruikt om de toegang of de juridische rechten van de gebruikers van de compilatie verder te beperken dan hetgeen in de andere delen van de compilatie is toegestaan. Het opnemen van een GPL v.3 Werk in een Aggregaat maakt niet dat deze Licentie vantoepassing wordt op andere onderdelen van het Aggregaat

6. Niet-broncodevormen overdragen.

U mag een GPL v.3 Werk Overbrengen in Objectcode-vorm onder de voorwaarden van artikelen 4 en 5, zolang u ook de machine-leesbare Corresponderende Broncode Overbrengt onder de voorwaarden van deze Licentie op een van de volgende manieren:

  1. Breng de Objectcode over in of vervat in een tastbaar product (waaronder eenfysiek distributiemedium), samen met de Corresponderende Broncodevastgelegd op een duurzame fysieke drager die bedoeld is voor het uitwisselenvan software.

  2. Breng de Objectcode over in of vervat in een tastbaar product (waaronder eenfysiek distributiemedium), samen met een geschreven aanbod, dat ten minstedrie jaar geldig is en geldig voor zolang als jij reserveonderdelen ofklantondersteuning voor dat model product aanbiedt, om iedereen die deObjectcode bezit ofwel:

  3. Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source. This alternative is allowed only occasionally and noncommercially, and only if you received the object code with such an offer, in accord with subsection 6b.

  4. Breng de Objectcode over door toegang te bieden tot een hiervooraangewezen plaats (gratis of tegen een vergoeding), en biedt overeenkomstigetoegang aan tot de Corresponderende Broncode via dezelfde plaats zonderdaarvoor verdere kosten in rekening te brengen. U hoeft ontvangers niet teverplichten de Corresponderende Broncode samen met de Objectcode tekopiëren. Als de plaats waar de Objectcode kan worden gekopieerd eennetwerkserver is, mag de Corresponderende Broncode ook op een andereserver staan (beheerd door jou of door een derde partij) die overeenkomstigekopieerfaciliteiten biedt, zolang U duidelijke aanwijzingen bij de Objectcodeverschaft waar de Corresponderende Broncode kan worden gevonden.Ongeacht op welke server de Corresponderende Broncode is geplaatst, blijf jeverplicht om er voor te zorgen dat deze Corresponderende Broncodebeschikbaar blijft zolang als nodig is om te voldoen aan deze voorwaarden

  5. Breng de Objectcode over door gebruik te maken van peer-to-peer verzendingonder de voorwaarde dat U de andere peers informeert waar de Objectcode enCorresponderende Broncode van het werk worden aangeboden aan het publiekzonder verdere kosten zoals bedoeld in Artikel 6b.

Een te onderscheiden deel van de Objectcode, waarvan de Broncode is uitgezonderd van de Corresponderende Broncode als een Systeem Library, hoeven niet te worden bijgeleverd bij het Overbrengen van het Werk in Objectcode-vorm.

Een “Gebruikersproduct” is ofwel (1) een “consumentenproduct”, wat zoveel wil zeggen als elk tastbaar persoonlijk gebruiksvoorwerp dat normaliter gebruikt wordt voor persoonlijke, familie of huishoudelijke doeleinden, of (2) alles dat ontworpen of verkocht wordt voor gebruik in een verblijfsplaats. Bij het vaststellen of sprake is van een consumentenproduct, worden twijfelachtige gevallen aangemerkt als eenconsumentenproduct. Voor een specifiek product dat door een gebruiker wordtontvangen betekent ‘normaliter gebruikt’ het specifieke of normale gebruik van dat type product, ongeacht de hoedanigheid van de specifieke gebruiker of de manier waarop deze gebruiker het product daadwerkelijk gebruikt, of verwacht of wordt verwacht het product te gebruiken. Een product is een consumentenproduct ongeacht of het product substantiële, commerciële, industriële of niet-consumenten toepassingen kent, tenzij zulke toepassingen de enige significante toepassing van het productvertegenwoordigen.

“Installatie-informatie” voor een Gebruikersproduct betekent alle methodes, procedures, authorisatiesleutels of andere informatie nodig voor het installeren en uitvoeren van Gewijzigde versies van een GPL v.3 Werk in dat Gebruikersproduct uitgaande van een Gewijzigde versie van de bijbehorende Broncode. De informatie moet volstaan om te garanderen dat het verdere functioneren van de gewijzigde objectcode op geen enkele wijze wordt voorkomen of verstoord enkel en alleen omdat er wijzigingen zijn aangebracht.

Als u een Objectcode onder de werking van deze bepaling overbrengt in, met ofbestemd voor gebruik in een gebruikersproduct, en het overbrengen vormt deel van een transactie waarin het eigendom van het gebruikersproduct voor bepaalde of onbepaalde tijd wordt overgedragen aan de ontvanger (ongeacht hoe deze transactie wordt betiteld), dan moet de bijbehorende Broncode die onder de werking vandeze bepaling wordt overgebracht, worden vergezeld door de installatie-informatie.Maar deze verplichting vervalt als u noch een derde nog de mogelijkheid heeft om gewijzigde objectcode in het gebruikersproduct te installeren (als het werk bijvoorbeeld in een ROM is geïnstalleerd).

De verplichting om installatie-informatie te verschaffen houdt geen verplichting in om supportdiensten te blijven leveren voor een product dat is gewijzigd of geïnstalleerd door de ontvanger, of voor het gebruikersproduct waarin het is gewijzigd of geïnstalleerd. Toegang tot een netwerk mag worden geweigerd als de wijziging zelf de werking van het netwerk materieel en negatief beïnvloedt of als het de regels en protocollen voor communicatie over het netwerk overtreedt

Overgebrachte bijbehorende broncode en verschafte Installatie-informatie inovereenstemming met dit artikel moet in een format beschikbaar worden gesteld dat publiekelijk is gedocumenteerd (en waarvan een implementatie beschikbaar is voor het publiek in een broncode-vorm) en mag geen speciale toegangscode of sleutel nodig hebben voor het uitpakken, lezen of kopiëren.

7. Aanvullende bepalingen.

“Aanvullende Voorwaarden” zijn bepalingen die de bepalingen van deze licentieaanvullen door het maken van uitzonderingen op een of meerdere voorwaarden vandeze licentie. Aanvullende voorwaarden die op het gehele programma van toepassingzijn, zullen worden behandeld alsof zij onderdeel zijn van deze licentie, voorzover zij geldig zijn onder het toepasselijke recht. Als aanvullende voorwaarden slechts van toepassing zijn op een deel van het programma, dan mag dat deel apart worden gebruikt onder die voorwaarden, maar het programma als geheel blijft onderworpen aandeze licentie zonder dat acht hoeft te worden geslagen op de aanvullendevoorwaarden.

Als u een kopie van een GPL v.3 Werk Overbrengt, mag u er voor kiezen om alleaanvullende voorwaarden van die kopie of van een deel van die kopie te verwijderen.(Aanvullende voorwaarden kunnen zo worden geschreven dat zij hun eigen verwijdering vereisen in bepaalde gevallen als U het werk wijzigt.) U mag aanvullende voorwaarden toevoegen voor materiaal dat U zelf toevoegt aan een GPL v.3 werk en waarvoor U de benodigde auteursrechtelijke toestemming heeft of kunt geven.

Niettegenstaande enige andere bepaling van deze Licentie is het U met betrekking totmateriaal dat U toevoegt (indien toegestaan door de auteursrechthebbenden op datmateriaal) aan een GPL v.3 werk, toegestaan de bepalingen van deze licentie aan tevullen met bepalingen:

  1. die de garantie uitsluiten of de aansprakelijkheid beperken op een anderewijze dan Artikelen 15 en 16 van deze Licentie; of

  2. die instandhouding vereisen van specifieke, redelijke juridischekennisgevingen of auteursvermeldingen in dat materiaal of in de passendejuridische kennisgevingen die weergegeven worden door werken die hetbevatten; of

  3. die een verkeerde voorstelling van de oorsprong van dat materiaal verbieden,of vereisen dat aangepaste versies van dat materiaal op een redelijke wijzeworden gemarkeerd als verschillend van de oorspronkelijke versie; of

  4. die het gebruik van de namen van de licentiegevers of auteurs van hetmateriaal voor publiciteitsdoeleinden beperken; of

  5. die een weigering inhouden merkenrechtelijke rechten te verschaffen voor hetgebruik van sommige handelsnamen, merken of dienstmerken; of

  6. die schadeloosstelling van de licentiegevers en de auteurs van dat materiaalvereisen van eenieder die dat materiaal (of aangepaste versies daarvan)overbrengt met contractuele bepalingen over de aansprakelijkheid jegens deontvanger, voor iedere aansprakelijkheid die als een direct gevolg van diecontractuele bepalingen op die licentiegevers en auteurs rust

Alle verdere beperkende aanvullende voorwaarden worden beschouwd als “VerdereBeperkingen” in de zin van artikel 10. Als het programma in de vorm waarin U het kreegof een deel daarvan, een kennisgeving bevat die stelt dat het wordt beheerst door dezelicentie en een verdere beperking, dan mag U die verdere beperking verwijderen. Alseen licentiedocument een verdere beperking bevat maar toestaat dat er wordt ge-herlicentieerd of overgebracht onder deze Licentie, mag U aan een GPL v.3 Werkmateriaal toevoegen dat beheerst wordt door dat licentiedocument, op voorwaarde datdie verdere beperking dergelijk herlicentiëren of overbrengen niet overleeft.

Als U voorwaarden toevoegt aan een GPL v.3 werk in overeenstemming met dit artikel, dan moet U in de relevante broncodebestanden een kennisgeving over de op diebestanden toepasselijke aanvullende bepalingen opnemen, of een kennisgeving die naar een vindplaats voor de toepasselijke voorwaarden verwijst.

Aanvullende bepalingen, of ze nu beperkend of niet-beperkend zijn, kunnen in de vormvan een aparte, geschreven licentie worden gesteld of als uitzonderingen; debovenstaande eisen gelden voor beide vormen.

8. Beëindiging

U mag geen GPL v.3 werk verspreiden of wijzigen op een andere wijze danuitdrukkelijk is toegestaan onder deze Licentie. Elke andere poging om een GPL v.3werk te verspreiden of te wijzigen is nietig en zal automatisch Uw rechten onder dezeLicentie beëindigen (waaronder elke toegekende octrooilicentie in de zin van artikel 11,derde paragraaf).

Echter, als u stopt met handelen in strijd met deze Licentie, zal Uw licentie van eenbepaalde auteursrechthebbende weer in werking treden (a) op voorlopige basis, tenzijen totdat de auteursrechthebbende expliciet en definitief Uw licentie beëindigt, en (b)definitief, als de auteursrechthebbende nalaat U op gepaste wijze kennisgeving tedoen van de overtreding binnen een periode van 60 dagen nadat de overtredinggestaakt is.

Bovendien is Uw licentie van een bepaalde auteursrechthebbende definitief hersteld als de auteursrechthebbende U op gepaste wijze kennisgeving doet van deovertreding, dit de eerste keer is dat U een kennisgeving met betrekking tot overtreding van deze licentie (voor welk werk dan ook) ontvangt en U deze overtreding rechtzet voordat 30 dagen zijn verstreken na de ontvangst van de kennisgeving.

Beëindiging van Uw rechten in de zin van dit artikel, beëindigt niet de licenties vanpartijen die kopieën of rechten van U hebben gekregen onder deze licentie. Als Uwrechten zijn beëindigd en niet definitief hersteld, kom U niet in aanmerking om nieuwelicenties te verkrijgen voor hetzelfde materiaal bedoeld onder artikel 10.

9. Aanvaarding niet vereist voor het hebben van kopieën.

Om een kopie van het programma te ontvangen of te draaien is het niet nodig deze licentie te aanvaarden. Voor andere verspreiding van een GPL v.3 Werk dat uitsluitend voortvloeit uit het gebruik van peer-to-peer transmissie met als doel een kopie van dit werk te ontvangen is evenmin aanvaarding van de licentie nodig. Echter, uitsluitend op grond van deze licentie verkrijgt U toestemming om een GPL v.3 Werk te verspreiden of te wijzigen. Deze handelingen maken inbreuk op auteursrechten in het geval U deze licentie niet aanvaardt. Hieruit volgt dat door te wijzigen of te verspreiden U aangeeft dat U deze licentie aanvaardt.

10. Automatische licentiëring aan latere verkrijgers.

Elke keer dat U een GPL v.3 Werk Overbrengt, verkrijgt de ontvanger automatisch eenlicentie van de eerdere licentiegevers om het werk draaien, wijzigen en te verspreidenonder de voorwaarden van deze licentie. U bent niet verantwoordelijk voor hetafdwingen van de naleving door derden van deze Licentie.

Een “Rechtspersonen-transactie” is een transactie waarbij (i) de zeggenschap over eenorganisatie wordt overgedragen, (ii) bijna alle activa van een organisatie wordenovergedragen, (iii) een organisatie in delen wordt opgesplitst, of (iv) organisaties wordensamengevoegd. Als een Rechtspersonen-transactie resulteert in verspreiding van eenGPL v.3 Werk, zal elk van de partijen bij die transactie die een kopie van het werkverkrijgt, ook alle aan het werk verbonden licenties verkrijgen die de rechtsvoorgangervan die partij had of kon geven onder de voorwaarden van de voorgaande paragraaf,inclusief het recht op de Corresponderende Broncode van het werk dat zich onder dierechtsvoorganger bevond, indien die rechtsvoorganger het heeft of met redelijkeinspanningen kan krijgen.

U mag geen verdere beperkingen opleggen op de uitoefening van de rechten die onder deze licentie worden verkregen of bevestigd. Bijvoorbeeld, U mag geenlicentievergoeding, royalty of andere vergoeding voor de uitoefening van rechten die onder deze licentie worden verkregen opleggen, en U mag geen juridische procedures instellen (waaronder een eis in reconventie in een procedure) waarbij U stelt dat er inbreuk op een octrooiconclusie wordt gemaakt door het maken, gebruiken verkopen, aanbieden en/of importeren van het programma of een deel hiervan.

11. Octrooien.

Een “Bijdragende Partij” is een auteursrechthebbende die het gebruik van hetprogramma of een werk waarop het programma is gebaseerd onder de voorwaardenvan deze licentie toestaat. Het werk dat op die manier wordt gelicentieerd wordt de“Versie van de Bijdragende Partij” genoemd.

De “Essentiële Octrooiconclusies” van een bijdragende partij zijn alle octrooiconclusiesdie de bijdragende partij in eigendom heeft of waarover hij zeggenschap heeft, of ze nual zijn verkregen of later worden verkregen, waarop inbreuk zou worden gemaakt dooreen vorm van het compileren, gebruiken of verkopen van de versie van de bijdragendepartij die onder deze licentie is toegestaan, maar omvat niet die conclusies waaropalleen inbreuk zou worden gemaakt als gevolg van verdere wijziging van de versie vande bijdragende partij. “Zeggenschap” in de zin van deze definitie omvat ook het recht omoctrooi-sublicenties te geven op een wijze die strookt met de vereisten van dezeLicentie.

Elke bijdragende partij geeft jou een niet-exclusieve, wereldwijde, royaltyvrije,octrooilicentie voor zijn essentiële octrooiconclusies, om de inhoud van de versie vande bijdragende partij te compileren, gebruiken, verkopen, aanbieden, importeren en openigerlei andere wijze te draaien, wijzigen en te verspreiden.

In de volgende drie paragrafen is een “Octrooilicentie” een uitdrukkelijke overeenkomstof verbintenis, hoe deze ook wordt betiteld, om een octrooi niet te handhaven (zoals eennadrukkelijke toestemming om octrooi toe te passen of een afspraak om iemand niet inrechte te betrekken voor octrooi-inbreuk). Het “Geven” van een dergelijke octrooilicentieaan een partij omvat het aangaan van een dergelijke overeenkomst of verbintenis omeen octrooi niet te handhaven tegen die partij.

Als U een GPL v.3 werk overbrengt, wetende dat het gebruik maakt van eenoctrooilicentie, en de bijbehorende broncode van het werk is niet voor iedereen beschikbaar om het kosteloos en onder de voorwaarden van deze licentie te kopiëren, door middel van een publiek toegankelijke netwerk server of een anderszins eenvoudig bereikbare middel, dan moet U ofwel (1) er voor zorgen dat de bijbehorendebroncode op die wijze beschikbaar wordt, of (2) er voor zorgen dat U zelf het voordeel van deze specifieke octrooilicentie verliest, of (3) er voor zorgen, op een wijze die strookt met de vereisten van deze licentie, dat de octrooilicentie zich ook uitstrekt tot de opvolgende verkrijgers. “Wetende” wil zeggen dat U daadwerkelijk weet dat, als U die octrooilicentie niet zou hebben, jouw overbrengen van het GPL v.3 Werk in een land, of het gebruik van het GPL v.3 Werk door jouw ontvanger in een land, inbreuk zou maken op een of meer specifieke octrooien in dat land, waarvan jij reden hebt om aan te nemen dat het geldige octrooien zijn.

Als U in verband met een individuele transactie of regeling een GPL v.3 werkoverbrengt of verspreidt door het verzorgen van doorgifte en U aan de ontvangers van het GPL v.3 werk een octrooilicentie verschaft die het hen toestaat een specifieke kopie van het GPL v.3 werk te gebruiken, verspreiden, wijzigen of over te brengen, dan geldt die octrooilicentie die U geeft automatisch voor alle ontvangers van het GPL v.3 werk en alle werken die daarop worden gebaseerd.

Een octrooilicentie is “Discriminerend” als het een of meer rechten die specifiek onder deze licentie worden verschaft niet in haar voorwaarden heeft staan, de uitoefening daarvan verbiedt of gegeven wordt onder de ontbindende voorwaarde dat men dierechten niet uitoefent. U mag geen GPL v.3 Werk overbrengen als U een partij bent bij een regeling met een derde die bedrijfsmatig software distribueert, onder welke regeling U die derde een vergoeding betaalt die gerelateerd is aan de mate waarinU het werk overbrengt, en waaronder die derde aan elke partij die het GPL v.3 Werk van U ontvangt een Discriminerende Octrooilicentie (a) voor de kopieën van het GPL v.3 Werk dat U heeft doorgegeven (of kopieën van die kopieën), of (b) hoofdzakelijk voor en verband houdend met specifieke producten of compilaties die het GPL v.3 Werkomvatten, tenzij U die verbintenis bent aangegaan, of die licentie gegeven is voor 28 maart 2007.

Niets in deze Licentie mag worden uitgelegd als een uitsluiting of beperking van enigeimpliciete licentie of van andere verweren die jou overigens onder het toepasselijkoctrooirecht ter beschikking kunnen staan.

12. Geen beperking van andermans vrijheid

Als U voorwaarden zijn opgelegd (door gerechtelijk bevel, overeenkomst of anderszins) die in tegenspraak zijn met de voorwaarden van deze licentie, bent U toch nog steeds gebonden aan de voorwaarden van deze Licentie. Als U geen GPL v.3 werk kuntoverbrengen om zo tegelijkertijd te voldoen aan U verplichtingen onder deze licentie en aan enige andere toepasselijke verplichtingen, dan mag U als gevolg daarvan het werk helemaal niet meer overbrengen. Bijvoorbeeld, als U instemt met verplichtingen op grond waarvan U een royalty moet innen van de ontvangers voor het verderoverbrengen van het programma, dan is de enige manier waarop U zowel aan dieverplichtingen en deze licentie kunt voldoen, U volledig onthouden van hetoverbrengen van het programma.

13. Gebruik met de GNU Affero Algemene Publieke Licentie.

Onverminderd elke andere bepaling van deze Licentie, heeft U toestemming om elk GPLv.3 Werk te linken naar of te combineren met een werk dat is gelicentieerd onder versie3 van de GNU Affero Algemene Publieke Licentie waardoor een enkel gecombineerdwerk ontstaat, en dit werk over te brengen. De bepalingen van deze licentie zullen vantoepassing blijven op het GPL v.3 Werk, maar de speciale vereisten van artikel 13 vande GNU Affero Algemene Publieke Licentie, met betrekking tot interactie met behulp vaneen netwerk, zullen van toepassing zijn op het gecombineerde werk.

14. Herziene versies van deze Licentie.

De Free Software Foundation kan zo nu en dan herziene en/of nieuwe versiespubliceren van de GNU Algemene Publieke Licentie. Zulke nieuwe versies zullen indezelfde geest zijn opgesteld als de huidige versie, maar kunnen in de details afwijkenom nieuwe problemen of zorgen aan te pakken.

Elke versie krijgt een onderscheidend versienummer. Als het programma specificeertdat een bepaald genummerde versie van de GNU Algemene Publieke Licentie “of elkelatere versie” van toepassing is, heb U de mogelijkheid om overeenkomstig debepalingen van die genummerde versie ofwel die van elke latere versie die isgepubliceerd door de Free Software Foundation te handelen. Als het programma nieteen versienummer van de GNU Algemene Publieke Licentie specificeert, mag U elkeversie kiezen die ooit is gepubliceerd door de Free Software Foundation.

Als het programma specificeert dat een gemachtigde kan besluiten welke toekomstigeversies van de GNU Algemene Publieke Licentie kunnen worden gebruikt, dan biedt depublieke aanvaarding van een bepaalde versie door die gemachtigde jou permanent demogelijkheid die versie te kiezen voor het Programma.

Latere versies van de licentie kunnen jou aanvullende of andere rechten verschaffen.Echter, geen aanvullende verplichtingen worden opgelegd aan enige auteur ofauteursrechthebbende als een gevolg van jouw keuze om een latere versie te kiezen.

15. Afwijzing van garantie.

ER WORDEN GEEN GARANTIES GEGEVEN VOOR HET PROGRAMMA VOORZOVER TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE REGELGEVING. BEHALVEWANNEER DIT ANDERSZINS SCHRIFTELIJK IS BEVESTIGD, BIEDEN DEAUTEURSRECHTHEBBENDEN EN/OF ANDERE PARTIJEN DIT PROGRAMMAZOALS HET IS AAN ZONDER ENIGE GARANTIES, EXPLICIET OF IMPLICIET,WAARONDER MAAR NIET HIERTOE BEPERKT DE IMPLICIETE GARANTIES DIEGEBRUIKELIJK ZIJN IN DE HANDEL EN BRUIKBAARHEID VOOR EEN SPECIFIEKDOEL. HET VOLLEDIGE RISICO MET BETREKKING TOT DE KWALITEIT EN DEPRESTATIES VAN HET PROGRAMMA RUST BIJ U. ALS HET PROGRAMMAGEBREKKIG BLIJKT TE ZIJN, DIEN U ALLE NOODZAKELIJKE SERVICE-,REPARATIE- OF CORRECTIEKOSTEN OP U TE NEMEN.

16. Beperking van aansprakelijkheid.

IN GEEN GEVAL, TENZIJ VEREIST DOOR DE TOEPASSELIJKE REGELGEVING OFSCHRIFTELIJK OVEREENGEKOMEN, ZAL ENIGE AUTEURSRECHTHEBBENDE, OFENIGE ANDERE PARTIJ DIE HET PROGRAMMA WIJZIGT EN/OF OVERBRENGTOVEREENKOMSTIG DE HIERVOOR GEGEVEN TOESTEMMING, AANSPRAKELIJKZIJN JEGENS U VOOR SCHADE INCLUSIEF ELKE ALGEMENE, SPECIALE,INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT HET GEBRUIK OF HETONVERMOGEN OM HET PROGRAMMA TE GEBRUIKEN (INCLUSIEF MAAR NIETBEPERKT TOT HET VERLIES VAN DATA OF INACCURATE GELEVERDE DATA OFDOOR U OF DERDE PARTIJEN GELEDEN VERLIEZEN OF EEN STORING VANHET PROGRAMMA OM SAMEN TE WERKEN MET ANDERE PROGRAMMA’S),ZELFS ALS EEN DERGELIJKE AUTEURSRECHTHEBBENDE OF ANDERE PARTIJ ISGEWEZEN OP DE MOGELIJKHEID VAN ZULKE SCHADE

17. Uitleg van artikelen 15 en 16

Als de afwijzing van garantie en beperking van aansprakelijkheid zoals hiervoor gegevenonder nationale regelgeving niet het beoogde juridisch effect heeft, zal de behandelenderechtbank het nationale recht toepassen dat de absolute afstand van alle civielrechtelijkeaansprakelijkheid in relatie tot het programma zoveel mogelijk benadert, tenzij eengarantie of aanname van aansprakelijkheid tegen een vergoeding bij een kopie van hetProgramma is inbegrepen.

EINDE VAN DE ALGEMENE VOORWAARDEN

Hoe deze voorwaarden moeten worden toegepast op Uw nieuwe programma’s

Als U een nieuw programma ontwikkelt en U wilt dat het van het grootst mogelijke nut isvoor het publiek, kun U dit het beste doen door het vrije software te maken die dooriedereen kan worden ge-herdistribueerd en gewijzigd onder deze voorwaarden

Dat doe U door de volgende kennisgeving aan het programma toe te voegen. Het is hetveiligste om ze aan het begin van elk Broncode bestand op te nemen om zo op demeest effectieve wijze elke aansprakelijkheid uit te sluiten; en elk bestand zou tenminstede “auteursrecht”-regel moeten hebben en een verwijzing naar een plek waar devolledige kennisgeving gevonden kan worden.

<een regel om de naam van het programma weer te geven en een korteomschrijving van wat het programma doet.>Auteursrecht (C) <jaar> <naam van de auteur>

This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

Voeg ook informatie toe over hoe U bereikt kan worden via e-mail en papieren post.

Als het programma communiceert via een terminal, zorg er dan voor dat het een kortemededeling weergeeft zoals hieronder wanneer het start in een interactieve modus

<program>  Copyright (C) <year>  <name of author>
This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
This is free software, and you are welcome to redistribute it
under certain conditions; type `show c' for details.

De hypothetische commando’s ‘show w’ en ‘show c’ dienen de gepaste delen van deAlgemene Publieke Licentie te tonen. Natuurlijk zijn jouw programmacommando’smisschien anders; voor een GUI interface, gebruikt U een “about box”.

Je moet er ook voor zorgen dat uw werkgever (als U werkt als een programmeur) ofschool, voor zover relevant, een “afstand van auteursrecht-verklaring” met betrekking tothet programma tekent. Voor meer informatie hierover en hoe U de GNU GPL kunttoepassen en naleven, zie http://www.gnu.org/licenses/.

De GNU Algemene Publieke Licentie staat niet toe dat jouw programma wordtopgenomen in gesloten software. Als jouw programma een subroutine library is, kan jeoverwegen om het linken van gesloten software naar deze library toe te staan. Als dit iswat U wilt doen, gebruik dan de GNU Mindere Algemene Publieke Licentie in plaats vandeze Licentie. Maar lees eerst http://www.gnu.org/philosophy/why-not-lgpl.html.